Représentations sociales des populations et construction du stigma autour des ressortissants de la diaspora dans la propagation de la Covid-19 au Cameroun

Au Cameroun, les ressortissants de la diaspora ont été étiquetés au début de la pandémie en 2020, comme les principaux « agents de la propagation » de la Covid-19. L’article analyse les représentations sociales des populations autour des vecteurs potentiels d’une « maladie exogène ». Il s’agit d’une étude descriptive interprétative dont la collecte des données a été réalisée entre les mois de mars et d’avril 2020 dans la ville de Yaoundé. Les résultats montrent que les préjugés portés sur les « voyageurs camerounais » comme vecteur de la maladie participent à la déconstruction du capital social et relationnel. En guise de conclusion, l’on retient que la communication en temps de crise sanitaire liée à une « maladie d’importation » est un déterminant important dans la construction des rapports sociaux entre les compatriotes venus de l’étranger et les populations locales. C’est pourquoi les vulnérabilités spécifiques des ressortissants de la diaspora devraient être prises en compte dans les plans nationaux de lutte contre les épidémies et pandémies.

In Cameroon, diaspora nationals were labeled at the beginning of the pandemic in 2020 as the main Covid-19 "agents of spread". This article analyzes the social representations of populations around the potential vectors of an "exogenous disease". It is a descriptive and interpretive study whose data collection was carried out between March and April 2020 in the city of Yaoundé. Results show that prejudices about "cameroonian travelers" as a vector of the disease contribute to the deconstruction of social and relational capital. In conclusion, we note that communication in times of health crisis related to an "imported disease" is an important determinant in the construction of social relations between compatriots from abroad and the local population. This is why the specific vulnerabilities of diaspora nationals should be taken into account in national plans to fight epidemics and pandemics.